Compania Sud Americana de Vapores (CSAV) vừa thông báo bắt đầu từ 1/7, hãng sẽ tổ chức lại cơ cấu của mình thông qua việc tách riêng các đơn vị kinh doanh.
Tất cả các hoạt động có liên quan đến kinh doanh hàng hóa container sẽ được hợp nhất thành một công ty con để khai thác các dịch vụ vận chuyển container.
Nhưng một phần trong việc tái tổ chức, các hoạt động của dịch vụ vận chuyển container CSAV sẽ được chuyển cho hai hãng tàu thuộc CSAV Group. Đa phần sẽ thuộc về Norasia Container Lines Ltd. (NCLL). Các dịch vụ CSAV Austral SpA (SUAU) hoạt động dưới cờ Chile (Andino and Conosur) sẽ chuyển sang Empresa de Transporte Sudamericana Austral Ltda.
Cả NCLL và Empresa de Transporte Sudamericana Austral Ltda đều được khai thác các dịch vụ vận chuyển container trong các thị trường hãng hiện đang hoạt động.
Hai hãng sẽ giao dịch dưới tên và Logo CSAV, và sử dụng các B/L Terms & Conditions hiện tại của Norasia Container Lines Ltd. (NCLL).
CSAV cho biết thêm Libra Brazil (CLIB) và Libra Uruguay (CPLB) sẽ tiếp tục hoạt động như hiện tại.
CSAV sẽ bắt đầu áp dụng cơ cấu mới từ ngày 1/7/2014, và các tàu có chuyến đi bắt đầu từ ngày này sẽ thuộc các hãng tàu nói trên. Chi tiết về những tàu bắt đầu hoạt động theo cơ cấu mới trong mỗi dịch vụ sẽ được cung cấp thông qua mạng lưới thương mại của hãng.
Theo SeatradeGlobal